DESERY

 

GRUSZKI W OGNIU ( Porcja 200 G ) 16,oo

Dwie gruszki na goraco, podane w sosie amaretto z dodatkiem bitej smietany

 

SALATKA OWOCOWA ( Porcja 230 G ) 11,oo

Salatka z owoców z odrobina bitej smietany 

 

MUS Z KIWI ( Porcja 180 G ) 14,oo

Zmiksowany owoc kiwi podawany z biszkoptem nasaczonym 
likierem, z czekolada i bita smietana 

 

 

DELICJE BRZOSKWINIOWE ( Porcja 200 G ) 14,oo

Zmiksowane brzoskwinie podawane z winogronami, polewa 

czekoladowa i bita smietana

 

BANAN NA GORACO ( Banan 15 G ) 9,oo

Zapiekany banan podawany w sosie czekoladowym z galka lodów 

 

 

LODY

 

POMPOK 9,oo

Trzy galki lodów mieszanych, bez alkoholu, podane z 30 g bitej smietany i20 g bakalii 

 

LODY ADWOKACKIE 14,oo

Trzy galki lodów mieszanych,100 g krojonych owoców, 10 ml adwokat, podane z 

30 g bitej smietany i 20 g bakalii

 

PUCHAR SLONECZNY 17,oo

Cztery galki lodów, 100 g krojonych owoców podane z 10 ml wisniówki , 
30 g bitej smietany i 20 g bakalii 

 

PUCHAR KRÓLEWSKI 24,oo

Piec galek lodów, caly banan, 100 g krojonych owoców, 10 ml adwokat,

30 g bitej smietany i 20 g bakaliPi

 

 

SNIADANIA

 

W cenie kazdego sniadania proponujemy do wyboru:

Kawa

Herbata

Sok owocowy

 

I ZESTAW 8,5o
Jogurt naturalny z musli, bagietka, maslo, dzem

( jogurt naturalny 250 ml, musli 50 g)

II ZESTAW 8,5o
Omlet z dzemem i bita smietana

( Omlet z 3 jaj, dzem 60 g)

III ZESTAW 9,oo

Omlet z pieczarkami

(Omlet z 3 jaj, pieczarki 100 g )

IV ZESTAW 9,oo

Tosty zapiekane z baleronem i zóltym serem z dodatkiem

pomidora i ogórka konserwowego

( Ser zólty 40 g, baleron 40 g )

V ZESTAW 9,oo
Tosty zapiekane z pieczarkami i zóltym serem z dodatkiem papryki i cebuli.

( Ser zólty 40 g, pieczarki 50 g)

VI ZESTAW 11,oo
Jajecznica na boczku, pomidor, maslo i bagietka

( Jajecznica z 3 jaj, boczek smazony 40 g )

VII ZESTAW 12,oo
Parówki cielece, pomidor, maslo, bagietka

( Parówki 90 g )

VIII ZESTAW 14,oo
Szynka, jajko, ser zólty, pomidor, maslo, dzem, bagietka,

( Szynka 50 g, ser zólty 50 g )

IX ZESTAW ( SNIADANIE PO FRANCUSKU) 10,oo

Croissant, bagietka, maslo, dzem

( Croissant 65 g )

 

PRZYSTAWKI

 

 

POMIDORY Z WEDZONA MOZZARELLA 12,oo

Pomidory, wedzony ser mozzarella, oliwa z oliwek, bazylia

( Ser mozarella 150 g, pomidory 100 g )

 

CAMEMBERT W ZURAWINACH 13,oo

Panierowany camembert podawany z sosem zurawinowym

( Camembert 120 g, zurawina 60 g )

 

KREWETKI W MASLE CZOSNKOWYM 15,5o

Krewetki koktajlowe smazone na masle z czosnkiem, podawane z pieczywem

( Krewetki 100 g )

 

DESKA SERÓW 17,5o

Ser zólty, camembert z papryka, brie, rokpol, napoleon,

podane z winogronami

( Porcja 200 g , pieczywo: 120 g )

 

ENTREE Z LOSOSIA 18,5o

Tosty z wedzonym lososiem, z dodatkiem kawioru, majonezu

( Porcja : 120 g )

 

 

 

DANIA GLÓWNE

 

Do kazdego dania glównego proponujemy do wyboru (w cenie dania):

makaron

ryz

ziemniaki puree

frytki

 

SEROWE BROKULY 15,5o

Gotowane brokuly zapieczone w zóltym serze

( Brokula 150 g, ser zólty 50 g )

 

FASZEROWANA PAPRYKA 17,oo

Zapieczone polówki papryki, faszerowane ryzem z warzywami

podawane w sosie pomidorowym

( Porcja 150 g )

 

KURCZAK W CZTERECH SMAKACH 19,oo

Paluszki z piersi kurczaka podane w czterech smakach:

w ziolach prowansalskich, w pieprzu cayenne, w migdalach i w sosie winegret.

( Filet z piersi kurczaka 140 g )

 

KURCZAK W SOSIE SMIETANOWYM 21,oo

Duszony filet z kurczaka w sosie winno – smietanowym

( Filet z piersi kurczaka 120 g )

 

ROLADA Z INDYKA 21,5o

Rolada z piersi indyczej faszerowana: szynka i serem wedzonym,

podana z gotowanymi jarzynami

( Filet z piersi indyka 100 g)

 

 

 

POLEDWICZKI Z KURCZAKA W SOSIE ZURAWINOWYM 29,oo

Smazone poledwiczki z kurczaka w sosie zurawinowym cumberland, podane

z zestawem surówek

( Filet z piersi kurczaka 120 g )

 
POLEDWICA W SOSIE KONIAKOWYM 31,oo

Podawana ze smazonymi pieczarkami

( Poledwica wolowa 120 g )

 

SCHAB W ZIOLACH W SOSIE KURKOWYM 33,oo

Schab z grila w ziolach w sosie smietanowo – kurkowym., podany

z zestawem surówek

( Schab 150 g)

 

 

SALATKI

( Salatki 300 g, podawane z 120 g pieczywa )

 

 

SALATKA WIEJSKA 16,oo

Kalafior, brokuly, pomidory, pokrojona szynka, jajko,

podawane z sosem winegret, posypane natka pietruszki

SALATKA Z KURCZAKIEM 16,oo

Salata zielona, smazony kurczak, papryka, kukurydza, pomidor,

fasola, ogórek konserwowy, ogórek,

podawana z sosem ziolowo – czosnkowym

SALATKA KOKTAILOWA Z TUNCZYKIEM 16,5o

Salata zielona, pomidor, ogórek, ananas, tunczyk,

podawana z sosem andaluzyjskim

SALATKA WLOSKA 17,oo

Salata zielona, makaron, pomidory, groszek zielony, ogórki, cebula,

smazony kurczak, podawana z sosem winegret

 

 

DODATKI

 

FRYTKI ( 250 g ) 4,oo

MAKARON ( 250 g ) 4,oo

RYZ ( 250 g ) 4,oo

TALARKI ZIEMNIACZANE ( 250 g ) 4,oo

 

MIZERIA ( 100 g ) 6,oo

SALATKA GEHANOWSKA ( 120 g ) 7,oo

Salata zielona, krojony pomidor, ogórek, papryka i cebula,

podawane w sosie winegret

 

 

WINA

 

 

FRANCJA

kieliszek butelka

 

CAMBRAS BIALE PÓLWYTRAWNE 7,oo 36,oo
CAMBRAS CZERWONE PÓLWYTRAWNE 7,oo 36,oo

 

ANJOU Dessert (SLODKIE) 49,oo

 

BORDEAUX BARON Ph. ROTHCHILD blanc 58.oo

Wino gronowe ze szczepów sauvignon blanc semillon muscadelle, doskonale do ryb i

owoców morza.

 

BORDEAUX BARON Ph. ROTHCHILD rouge 58.oo

Wino charakterystyczne dla apelacji Bordeaux. W pelni dojrzale i

Gotowe do spozycia, doskonale do potraw z czerwonych mies i serów.

 

PETIT CHABLIS 89,oo

Kwiatowy aromat z nuta cytryny i grejpfruta o odswiezajacym i lekko

kwaskowatym smaku. Bardzo dobre jako aperitif, dobrze komponuje sie

z rybami i bialym miesem.

 

GIGONDAS M. Chapoutier 198,oo

Tradycyjne metody produkcji powoduja, ze jest to wino o rubinowym kolorze,

jego aromat jest elegancki, silny z nutami truskawek i czarnego pieprzu.

 

 

 

HISZPANIA

 

 

 

TORRE S VINA SOL 62,oo

Klasyczne wino o eleganckim, swiezym, owocowym aromacie.

Gladkie i bogate zachwyca mnogoscia owocowych smaków – jablek, ananasów

oraz odrobina kopru.

TORRES VINA BRAVA TINTO 66,oo

Wino o glebokim, rubinowym kolorze z nuta ochry, o wyczuwalnym

aromacie przypraw i jagód oraz taniny.

 

 

MARQUEZ DE VITORIA CRIANZA– RIOJA ROUGE 128,oo

Wino eleganckie, czyste i klarowne, wyczuwalne aromaty owoców zmieszane

z zapachem wanilii i przypraw z drzewa debowego powoduja iz jest to

doskonale wino do czerwonego miesa, serów i potraw z grila.

 

 

CHILE

SANTA RITA SAUVIGNON BLANC 0,75 L 68,oo

SANTA RITA SAUVIGNON BLANC 0,375 L 37,oo

Wino produkowane w 100 % z winogron szczepu Sauvignon Blanc

pochodzacych z Doliny Lontue. Wino wytrawne, orzezwiajace,

pelne, miekkie o przyjemnej strukturze.

 

SANTA RITA CABERNET SAUVIGNON 0,75 L 74,oo

SANTA RITA CABERNET SAUVIGNON 0,375 L 43,oo

Produkowane z szczepu Cabernet Sauvignon z winogron

pochodzacych z regionów Rapel, Maule i Maipo.

Wino wytrawne, skoncentrowane, miekkie o przyjemnej strukturze.

Kieliszek butelka

 

 

 

SUNRISE CHARDONNAY 9,oo 52,oo

Wino wytrawne o slomkowo – zóltym kolorze, z wyczuwalnym

aromatem wanilii, ziól i kwiatów, odswiezajace i zywe.

SUNRISE CABERNET SAUVIGNON 9,oo 52,oo

Czerwone wino wytrawne, o aromacie sliwek, wisni, ze slodkimi nutami

nutami wanilii i tytoniu.

 

 

 

CASILLERO DEL DIABLO CHARDONNAY 68,oo

Klasyczny przyklad dobrego wina Chardonnay z Nowego Swiata, z wyraznymi

cytrusowymi aromatami.

CASILLERO DEL DIABLO CABERNET SAUVIGNON 71,oo

Wino z wyczuwalnymi nutami sliwek i wisni, suszonych owoców i wanilii;

mocne i ladnie zakonczone. Szczególnie polecane do czerwonych mies i serów.

 

 

 

 

REPUBLIKA POLUDNIOWEJ AFRYKI

 

 

CAPELANDS CHENIN SAUVIGNON BLANC 69,oo

Owocowa kombinacja klasycznych bialych szczepów, oddaje moc klimatu

„Nowego Swiata”, z którego pochodzi. Swieze w smaku, pelne i kruche.

CAPELANDS CINSAUT CABERNET SAUVIGNON 78,oo

Wino miekkie, dojrzale jagody, polaczone z gietkimi taninami i zywymi

aromatami powoduja, ze jest to doskonale wino do potraw z drobiu i czerwonych mies.

 

 

 

 

WEGRY

 

TOKAJI SZAMORODNY DRY 10,oo 45,oo

TOKAJI SZAMORODNY SWEET 10,oo 45,oo

 

 

 

PORTUGALIA

 

PORTO OFFLEY FINE WHITE 12,oo

Biale porto, z delikatna slodycza, doskonale jako aperitif oraz do ciast i deserów.

PORTO SANDEMAN RICH RUBY 12,oo

Czerwone porto, pelne delikatnej slodyczy o owocowym bukiecie.

 

 

 

 

AUSTRALIA

 

 

PENFOLDS RAWSON”S RIESLING 75,oo

Delikatnie wytrawne, rze skie z kwiatowymi i owocowymi nutami.

Niezwykle polaczenie aromatów ziolowo-kwiatowych z owocami cytrusowymi

sprawia, ze wino jest doskonale do potraw z drobiu, salatek, serów i ryb.

PENFOLDS RAWSON” S SHIRAZ CABERNET 75,oo

Posiada aromat letnich owoców i przypraw, zachowuje czysto owocowy aromat.

Idealne do pieczonych mi es .

 

 

WINA MUSUJACE

 

 

LE CARDINALE Demi Sec 55,oo

Wino musujace, pólwytrawne o dyskretnym aromacie, bardzo delikatne, doskonale do

owoców i deserów.

 

AFRODITE demi – sw eet 34,oo

AFRODITE 0,2 L 12,oo

 

 

KAWY

KAWA SEGAFREDO CZARNA ( 150 ML / 8 g kawa Segafredo) 6,oo
ESPRESSO ( 55 ML / 8 g kawa Segafredo) 6,oo

PODWÓJNE ESPRESSO ( 110 ML / 16 g kawa Segafredo ) 9,oo

KAWA SEGAFREDO BIALA ( 150 Ml / 50 Ml smietanka / 8 g kawa Segafredo) 7,oo

 

CAPPUCINO ( 100 ML / 55 ML mleko / 8 g kawa Segafredo) 7,5o

Kawa na bazie mleka ubijanego na parze.

 

MELANGE CAPPUCINO ( 100 ML / 55 ML mleko / 8 g kawa Segafredo) 7,5o

Lekka kawa z duza iloscia mleka ubijanego na parze.

 

KAWA PO WIEDENSKU ( 100 ML / 8 g kawa Segafredo) 8,oo

Czarna kawa z bita smietana.

 

KAWA ADWOKATKA ( 150 ML / 10 ML advocat / 8 g kawa Segafredo ) 10,oo

Czarna kawa z dodatkiem 10 ml likieru advokat.

 

KAWA AMARETTO ( 150 ML / 10 ML likieru amaretto / 8 g kawa Segafredo) 10,oo

Czarna kawa z 10 ml likieru migdalowego amaretto.

 

BENEDICTINES COFFEE ( 150 ML / 10 ML Benedictine / 8 g kawa Segafredo ) 15,oo

Czarna kawa z dodatkiem 10 ml likieru Benedictine i bita smietana.

 

BAILEY”S COFFEE ( 150 ML / 10 ML baileys”a / 8 g kawa Segafredo) 12,oo

Czarna kawa z dodatkiem spienionego mleka i 10 ml bailey”sa.

 

KAWA PO IRLANDZKU ( 110 ML / 12 ML jameson / 8 g kawa Segafredo) 15,oo

Czarna kawa z dodatkiem 10 ml irlandzkiej whisky Jameson i bita smietana.

 

CARIBBEAN COFFEE ( 150 ML / 10 ML rum bacardi, 10 ML likier kawowy / 8 g kawa Segafredo 16,oo

Kawa czarna z dodatkiem 10 ml czarnego rumu,10 ml likieru kakaowego i bita smietana.

 

JAMAICAN COFFEE ( 150 ML / 20 ML kahlua / 8g kawa Segafredo) 17,oo

Kawa czarna z dodatkiem, 20 ml kahluy, dekorowana bita smietana i cynamonem.

 

KAWA PO KAPITANSKU ( 150 ML / 10 ML seniorita, 10 ML likier amaretto / 8 g kawa Segafredo) Kawa czarna z dodatkiem 10 ml rumu, 10 ml likieru amaretto i bita smietana. 15,oo

 

KAWA MROZONA ( 150 ML / 1 szt galki lodów waniliowych / 8 g kawa Segafredo) 8,oo

Biala kawa z galka lodów i bita smietana.

 

CZEKOLADA ( 150 ML mleko / 8 g czekolady w proszku) 7,oo

Goraca czekolada na mleku z bita smietana .

TOFFI COFFE 10,oo

Czarna kawa i dodatkiem sosu toffi i bitej smietany.

HERBATY

 

HERBATY AHMAD DARJEELING TEA 5,oo

( 430 ML / 1 szt herbaty Ahmad) Mieszanka specjalnie dobranych

czarnych herbat chinskich

o lekkim i delikatnym aromacie.

CEYLON TEA 5,oo

Mieszanka herbat z Ceylonu .

EARL GREY TEA 5,oo

Mieszanka znanej herbaty ‘Earl Grey

wzbogacona aromatem bergamotki.

HERBATA Z RUMEM ( 430 ML / 10 ml rumu seniorita) 8,oo

 

HERBATY PARZONE Podawane w czajniczkach

( 450 ML / 7 g herbata) WANILIOWA 6,5o

MIGDALOWA 6,5o

CHINSKA SWIATYNIA 6,5o

ZIELONA – CHUN MEE 6,5o

KORZENNA 6,5o

OWOCOWY RAJ 6,5o

 

ICE TEA CYTRYNOWA ( 300 ML) 5,oo

ICE TEA BRZOSKWINIOWA ( 300 ML ) 5,oo

 

NAPOJE

 

SOK POMARANCZOWY ( 200 ML ) 5,oo

SOK GRAPEFRUITOWY ( 200 ML ) 5,oo

SOK JABLKOWY ( 200 ML ) 5,oo

SOK Z CZARNEJ PORZECZKI ( 200 ML ) 5,oo

SOK POMIDOROWY ( 200 ML ) 5,oo

SOK ANANASOWY ( 200 ML) 5,oo

 

COCA COLA ( 300 ML ) 5,oo

SPRITE ( 300 ML ) 5,oo

FANTA ( 300 ML ) 5,oo

TONIK ( 300 ML ) 5,oo

WODA MINERALNA ( 300 ML ) 5,oo

WODA MINERALNA PERIER ( gazowana 0,33 but) 8,oo

EVIAN (niegazowana 0,33 but) 6,oo

ARCTIC ( 0, 25 but ) 5,oo

 

RED BULL ( 250 ML puszka ) 10,5o

 

PIWA

 

LANE

ZYWIEC 0,5L 6,5o

ZYWIEC 0,3L 5,5o

HEINEKEN 0,5L 8,5o

HEINEKEN 0,25L 7,oo

 

BUTELKOWE 0,3L

DESPERADOS 14,oo

CORONA 12,oo

PAULANER 12,oo

MURPHY”S 10,oo

GUINESS 10,oo

ZYWIEC 7,oo

ZYWIEC NISKOALKOHOLOWY 7,oo

ZYWIEC PORTER 7,oo

WARKA STRONG ( 0,5 L ) 7,oo

WARKA JASNE PELNE ( 0,5 L ) 7,oo

FREEQ ( 0,5 L o smaku malin i wi sni ) 7,oo

 

GRZANE WINO ( Grzane wino z cynamonem, gozdzikami 8,00

150 ML i plasterkiem pomaranczy)

 

SMIRNOFF ICE (Drink na bazie wódki o orzezwiajacym smaku cytryny) 10,oo

275 ML

BACARDI BREEZER (Napój alkoholowy gazowany na bazie Rumu Bacardi: 10,oo

275 ML arbuzowy, cytrynowy, pomaranczowy)

 

APERITIFY 50 ML

 

MARTINI BIANCO 5,oo

MARTINI EXTRA DRY 5,oo

MARTINI ROSE 5,oo

MARTINI ROSSO 5,oo

CAMPARI 10,oo

 

RUMY 40 ML

 

BACARDI PREMIUM BLACK 11,oo

LIGHT DRY 11,oo

ANEJO RESERVA 14,oo

8 ANOS 16,oo

 

 

GINY 40 ML

 

LUBUSKI 7,oo

SEAGRAM”S 8,oo

GORDON”S 10,5o

 

 

TEQUILA 40 ML

 

 

CAMINO BLANCO 14,oo

CAMINO GOLD 14,oo

 

 

WÓDKA 40 ML

 

 

BOLS 6,oo

BOLS CITRON 6,oo

BOLS FOREST FRUITS 6,oo

WYBOROWA 6,oo

BLAVOD ( czarna) 6,5o

SMIRNOFF 6,5o

ZUBRÓWKA 6,5o

KRUPNIK 6,5o

GORZKA ZOLADKOWA 6,5o

WISNIÓWKA 6,5o

FINLANDIA 8,5o

FINLANDIA CRANBERRY 8,5o

ABSOLUT 9,5o

ABSOLUT CURANT 9,5o

ABSOLUT CITRON 9,5o

 

 

 

 

 

WHISKY 40 ML

 

 

GRAND”S 14,oo

BALLANTINE”S 18,oo

BALLANTINE”S GOLD 22,oo

JOHNY WALKER RED 11,oo

BLACK 15,oo

BLUE 20 ML 50,oo

 

 

 

KONIAKI 20 ML

 

 

 

MARTELL NOBLIGE 34,oo

MARTELL VSOP 24,oo

HENNESSY VS 18,oo

HENNESSY VSOP 23,oo

CAMUS VS 16,oo

REMY MARTIN VS 18,oo

ARMAGNAC MONTESQUIOU MONOPOLE 15,oo

OTARD VSOP 20,oo

 

 

 

BRANDY 40 ML

 

 

STOCK 84 VSOP 14,oo
CAPA NEGRA 14,oo

METAXA ***** 15,oo

METAXA ******* 19,oo

 

 

 

LIKIERY 20 ML

 

 

ADVOCAT 5,oo

BAILEY”S 6,5o

KAHLUA 6,5o

JAGERMEISTER 6,5o

PASSOA 6,5o

COINTREAU 10,oo

BENEDICTINE 10,oo

DRAMBUIE 10,oo

BOLS APRICOT BRANDY 6,5o

CHERRY BRANDY 6,5o

CREME DE MENTHE 6,5o

BLUE CURACAO 6,5o

CURACAO TRIPLE sEC 6,5o

CREME DE CASISS 6,5o

CREME DE BANANES 6,5o

 

 

DRINKI

 

 

 

 

 

 

GIN TONIC 12,oo

40 ml Gin lubuski, 200 ml tonik

TATANKA 12,oo

40 ml Zubrówka, 200 ml sok jablkowy

CZARNA ORCHIDEA 13,oo

20 ml rum Seniorita, 20 ml blue curacao, 20 ml grenadina,40 ml sok z czarnej porzeczki

KRWAWA MARY 13,oo

40 ml bols, 150 ml sok pomidorowy, 5 ml tabasco, sól, pieprz

VODKA MARTINI 13,oo

40 ml bols, 40 ml martini extra dry

TOREADOR 14,oo

20 ml tequila camino gold, 20 ml likier kawowy, 20 ml smietanka

CAMPARI ORANGE 15,oo

40 ml campari, 200 ml sok pomaranczowy

KAMIKADZE 15,oo

40 ml bols, 20 ml blue curacao, 20 ml sok cytrynowy

BRANDY ALEXANDER 15,oo

20 ml stock, 20 ml creme de cacao, 20 ml smietanka

MALIBU 15,oo

40 ml malibu, 80 ml smietanka

GRASSHOPPER 16,oo

25 ml creme de cacao, 25 ml creme de menthe, 50 ml smietanka

BETWEEN THE SHEETS 16,oo

20 ml stock, 20 ml curacao triple sec, 20 ml rumu Seniorita, 10 ml sok cytrynowy

BLEKITNY SEN 17,oo

25 ml bols, 25 ml malibu , 15 ml blue curacao, 15 ml smietanka

BRONX 18,oo

20 ml martini rosso, 20 ml martini extra dry, 40 ml gin lubuski, 50 ml sok pomaranczowy

UNDER THE SUN 19,oo

20 ml jameson 20 ml likier kawowy, 10 ml passoa, 100 ml sok ananasowy

SCREEMING ORGASM 19,oo

20 ml bols , 20 ml bailey”s, 20 ml amaretto, 20 ml kahlua

SPOSÓB NA KOBIETE 19,oo

20 ml bailey”s, 20 ml malibu,40 ml smietanka

TEQUILA SUNRISE 21,oo

40 ml tequila camino blanco , 20 ml grenadina, 100 ml sok pomaranczowy

MARGERITA 21,oo

40 ml tequila camino blanco, 20 ml curacao triple sec, 20 ml sok cytrynowy